Медицинские переводы относят к категориям самых сложных. В работе необходимо соблюдать предельную точность, ведь малейшие неточности и двоякие трактовки могут привести к негативным и даже трагическим последствиям, когда документ касается постановки диагнозов, врачебных назначений и пр. Таким образом, от степени профессионализма переводчика напрямую зависит здоровье, а иногда даже жизнь человека. Важно правильно указывать диагнозы, схемы лечения и названия лекарственных средств. Часто к услугам медицинского перевода прибегают клиенты, которые планируют отправиться на лечение за границу. Также перевод может потребоваться тем, кто, наоборот, возвращается на долечивание или реабилитацию домой.
Компания Tech-Perewod.Ru предлагает услуги медицинского перевода заключений, описаний к фармацевтическим препаратам, выписок, историй болезней и т. д. Работу выполняют опытные и высококвалифицированные переводчики. Гарантируется точность переводов и отсутствие двусмысленных выражений.
Tech-Perewod.Ru предлагает медицинские переводы с немецкого, английского и итальянского языков и других языков. В спектр услуг входят переводы следующих документов:
- описания, инструкции и вкладки к фармацевтическим препаратам;
- различная медицинская литература;
- научная литература и документация;
- выписки;
- истории болезней;
- заключения;
- эпикризы;
- результаты диагностических исследований.
Специалисты компании Tech-Perewod.Ru обладают большим опытом работы и необходимыми знаниями из сферы медицины, а потому гарантируют высокое качество исполнения услуг.
Сотрудники компании предоставляют услуги как гражданам Российской Федерации, так и иностранцам.
Чтобы заказать услугу медицинского перевода в компании Tech-Perewod.Ru, можно воспользоваться формой онлайн-заявки прямо на сайте или позвонить по одному из контактных телефонов.
Офис компании находится на Дербеневской улице, это в пятнадцати минутах ходьбы от станции метро «Павелецкая» (Радиальная).